1 00:00:06,860 --> 00:00:08,940 [Park Min Young] 2 00:00:10,540 --> 00:00:12,490 [Ko Kyoung Pyo] 3 00:00:14,010 --> 00:00:15,750 [Kim Jae Yeong] 4 00:00:16,700 --> 00:00:27,330 Χρόνος και υπότιτλοι που σας έδωσε ❝💥 Ο Παντοδύναμος ✨ Ομάδα ❞ @Viki.com 5 00:00:27,330 --> 00:00:30,100 [Love in Contract] 6 00:00:30,100 --> 00:00:33,240 [Όλοι οι χαρακτήρες, οι επιχειρήσεις, οι ομάδες, οι τοποθεσίες, τα προϊόντα και τα περιστατικά είναι εικονικά. Η χρήση των ζώων μαγνητοσκοπήθηκε με ασφάλεια υπό την επίβλεψη ειδικών.] 7 00:00:33,240 --> 00:00:37,010 [2 π.μ.] 8 00:00:38,400 --> 00:00:41,290 [Επεισόδιο 15] 9 00:00:42,650 --> 00:00:45,070 Είπε ότι αυτή ήταν η τελευταία του προειδοποίηση. 10 00:00:45,070 --> 00:00:46,560 Κόψτε τους δεσμούς με την Eena Group. 11 00:00:46,560 --> 00:00:50,150 Μάλλον ενοχλούνται από την παρουσία μου σε αυτό το σημείο. 12 00:00:56,090 --> 00:01:00,070 Το τηλέφωνο είναι απενεργοποιημένο. Θα συνδεθείτε για να αφήσετε ένα μήνυμα. 13 00:01:02,290 --> 00:01:05,140 Γιατί είσαι σπίτι τόσο αργά; 14 00:01:05,140 --> 00:01:07,740 Γιατί έκλεισες το τηλέφωνό σου; 15 00:01:08,710 --> 00:01:10,710 Απενεργοποιήθηκε όταν τελείωσε η μπαταρία- 16 00:01:10,710 --> 00:01:14,190 Βεβαιωθείτε ότι δεν θα απενεργοποιήσετε το τηλέφωνο από τώρα και στο εξής! 17 00:01:18,960 --> 00:01:19,920 Τι συμβαίνει με αυτήν; 18 00:01:19,920 --> 00:01:22,460 Όταν η αδερφή μου ήταν τελειόφοιτη γυμνασίου, παρέλειψε το σχολείο μια φορά. 19 00:01:22,460 --> 00:01:25,270 Και η μαμά είχε αυτή ακριβώς την έκφραση στο πρόσωπό της. 20 00:01:25,940 --> 00:01:29,190 Τέλος πάντων, τι έκανες όλο αυτό το διάστημα; 21 00:01:29,190 --> 00:01:31,110 Μάλλον ήσουν με τον Τζι Χο. 22 00:01:31,110 --> 00:01:35,490 Λοιπόν... κατάφερες να εξασκήσεις καθόλου αυτά που έμαθες; 23 00:01:35,490 --> 00:01:37,450 Εξάσκηση, σαν να. 24 00:01:37,450 --> 00:01:41,210 Το έκανες. Το έκανες! Άξιζε να σε διδάξω! 25 00:01:41,210 --> 00:01:42,930 Τι έκανες; 26 00:01:42,930 --> 00:01:48,440 [Love In Contract] 27 00:01:48,440 --> 00:01:51,070 Και η κυρία Γιου ήταν έξαλλη. 28 00:01:51,070 --> 00:01:53,700 Έπρεπε να την είχαμε καλέσει εκ των προτέρων. 29 00:01:53,700 --> 00:01:55,520 Πρέπει να ανησυχούσε. 30 00:01:55,520 --> 00:01:58,600 Δεν πρόσεξα πόσο άργησε. 31 00:01:58,600 --> 00:02:00,590 ξέρω. 32 00:02:38,290 --> 00:02:39,660 Οδηγήστε με ασφάλεια αργότερα. 33 00:02:39,660 --> 00:02:42,280 Στείλτε μου μήνυμα όταν φτάσετε. 34 00:02:43,340 --> 00:02:45,530 Καληνύχτα. 35 00:02:45,530 --> 00:02:47,630 Κι εσύ Τζι Χο. 36 00:02:52,870 --> 00:02:54,710 Είναι υπέροχο. 37 00:03:03,680 --> 00:03:06,660 Θα μπορούσε να είχε ένα πριν από πολύ καιρό. 38 00:03:06,660 --> 00:03:11,320 Πώς όμως απέκτησε ο Yoo Mi Ho το πρόσφατο καθολικό; 39 00:03:14,570 --> 00:03:16,360 Τι είναι αυτό; 40 00:03:21,100 --> 00:03:24,980 Γεια σου, Seon Jin. Τι σε φέρνει εδώ; 41 00:03:24,980 --> 00:03:28,850 Κύριε, είστε ο μόνος στον οποίο μπορώ να βασιστώ. 42 00:03:29,830 --> 00:03:34,050 Είμαι εδώ για να σας ξανακάνω μια πρόταση. 43 00:03:35,890 --> 00:03:38,120 Σχετικά με το Jamie Project, ξέρεις; 44 00:03:38,120 --> 00:03:40,100 Τι; 45 00:03:40,100 --> 00:03:42,390 Είναι αρκετά ενδιαφέροντα πράγματα. 46 00:03:42,390 --> 00:03:46,030 Αλλά αν ο κόσμος το ανακαλύψει, 47 00:03:46,030 --> 00:03:50,230 πόσο πιστεύετε ότι θα έβλαπτε την Eena Group; 48 00:03:51,360 --> 00:03:52,890 Με απειλείς αυτή τη στιγμή; 49 00:03:52,890 --> 00:03:57,090 Τι εννοείς «απειλητικό»; Προτείνω να διαπραγματευτούμε. 50 00:03:57,090 --> 00:04:00,410 Είκοσι τοις εκατό των μετοχών της Eena Construction, 51 00:04:00,410 --> 00:04:04,800 - τι πιστεύεις; - Είσαι τρελός μπ*στάρντ... 52 00:04:04,800 --> 00:04:08,040 Νομίζω ότι κάνετε λάθος. 53 00:04:08,040 --> 00:04:10,300 Εξαπατηθήκαμε και από το Jamie Project! 54 00:04:10,300 --> 00:04:12,710 Η Yoo Mi Ho τα έκανε όλα μόνη της! 55 00:04:12,710 --> 00:04:15,510 Δεν έχει καμία σχέση με την Eena Group. 56 00:04:15,510 --> 00:04:16,700 Λοταρία. 57 00:04:16,700 --> 00:04:20,660 Είμαι σίγουρος ότι το σχέδιό σου είναι να την κατηγορήσεις έτσι. 58 00:04:20,660 --> 00:04:22,820 Αλλά έχουμε και αρκετά στοιχεία. 59 00:04:22,820 --> 00:04:25,660 Και ακόμα μαζεύουμε κι άλλα. 60 00:04:30,250 --> 00:04:32,830 Αν δεν μου απαντήσεις γρήγορα, 61 00:04:32,830 --> 00:04:35,280 δεν θα έχουμε άλλη επιλογή από το να το αποκαλύψουμε. 62 00:04:46,320 --> 00:04:51,590 Σοβαρά... Αυτό το κομμάτι σκουπιδιών! 63 00:05:09,410 --> 00:05:12,170 Καλός. Είναι τέλειο τώρα. 64 00:05:15,340 --> 00:05:18,140 Έχετε αποφασίσει ακόμα την επαγγελματική σας πορεία; 65 00:05:18,140 --> 00:05:20,470 Ναι, το περιόρισα σε μερικά πράγματα. 66 00:05:20,470 --> 00:05:23,550 Είμαι περίεργος. Σε πειράζει να ρωτήσω; 67 00:05:23,550 --> 00:05:27,160 Ωστόσο, έχω μερικά πράγματα να συζητήσω μαζί σας. 68 00:05:27,160 --> 00:05:29,190 Να μιλήσουμε στο σπίτι μετά; 69 00:05:29,190 --> 00:05:30,670 Ναί. 70 00:05:34,500 --> 00:05:39,300 Δεν ήξερα πόσο χαρούμενος θα ήμουν να συζητήσω το μέλλον μου με κάποιον. 71 00:05:39,300 --> 00:05:44,180 Δεν ήξερα πόσο χαρούμενος θα ήμουν αν είχα κάποιον να συζητήσω μαζί του το μέλλον. 72 00:05:44,180 --> 00:05:45,930 Θεέ μου... 73 00:05:46,570 --> 00:05:48,140 Γεεζ. 74 00:05:49,190 --> 00:05:51,000 Λοιπόν, συγνώμη... 75 00:05:51,000 --> 00:05:53,500 Sang Eun, αν καταφέρουμε να ζήσουμε μαζί, 76 00:05:53,500 --> 00:05:57,020 τι θα έκαναν ο Gwang Nam και η Madam Yoo; 77 00:05:57,650 --> 00:06:00,190 Ζούμε μαζί; 78 00:06:03,830 --> 00:06:05,660 Είσαι τόσο χαριτωμένος. 79 00:06:06,300 --> 00:06:09,860 Τέλος πάντων, γιατί συνεχίζεις να με λες χαριτωμένο; 80 00:06:09,860 --> 00:06:11,870 Σε λέω χαριτωμένη γιατί είσαι. 81 00:06:11,870 --> 00:06:14,640 Δεν έπρεπε να είχες γεννηθεί χαριτωμένος τότε. 82 00:06:16,290 --> 00:06:19,840 Τζι Χο. Έχετε πάει σε arcade; 83 00:06:19,840 --> 00:06:21,610 Ακριβώς έτσι; 84 00:06:22,550 --> 00:06:23,910 Θέλετε να πάτε; 85 00:06:23,910 --> 00:06:25,770 Το μωβ. 86 00:06:25,770 --> 00:06:28,250 - Μπορείς να το σηκώσεις; - Ναι, μπορώ. 87 00:06:30,770 --> 00:06:33,890 Ματιά. Όλα είναι επιδεξιότητα. 88 00:06:33,890 --> 00:06:35,420 Πάμε λοιπόν! 89 00:06:35,420 --> 00:06:37,120 το πήρα! 90 00:06:37,820 --> 00:06:40,130 Ήξερα ότι θα γινόταν. 91 00:06:40,130 --> 00:06:41,300 Κράτα το. 92 00:06:41,300 --> 00:06:43,450 Το κατάλαβες! 93 00:06:48,510 --> 00:06:51,150 Εκπληκτική επιτυχία. Πραγματικά το κατάλαβες αυτή τη φορά, σωστά; 94 00:06:53,450 --> 00:06:54,630 Το πετάει. 95 00:06:54,630 --> 00:06:56,870 Πιάσε τον πισινό... 96 00:06:58,240 --> 00:07:01,040 Το κεφάλι! Κι αν πιάσεις το κεφάλι; 97 00:07:01,040 --> 00:07:03,160 - Ουάου! - Νομίζω ότι το κατάλαβα. Νομίζω ότι... 98 00:07:03,160 --> 00:07:05,060 Είναι εντάξει. 99 00:07:05,060 --> 00:07:06,640 Θα πάω να πάρω περισσότερα μετρητά. 100 00:07:06,640 --> 00:07:08,600 Ένα, δύο, τρία! 101 00:07:10,990 --> 00:07:15,290 ♫ Μερικές φορές νιώθω ότι είμαι μόνος ♫ 102 00:07:15,290 --> 00:07:19,680 ♫ Μερικές φορές θέλω απλώς να με αγαπούν ♫ 103 00:07:19,680 --> 00:07:30,290 ♫ Ξέρω πολύ καλά ότι είναι δύσκολο ♫ 104 00:07:30,290 --> 00:07:33,480 ♫ Από τότε που σε γνώρισα ♫ 105 00:07:33,480 --> 00:07:34,710 Εδώ. 106 00:07:34,710 --> 00:07:39,600 ♫ Νιώθω ότι αλλάζω ♫ 107 00:07:39,600 --> 00:07:41,510 Είσαι καλός. Πολύ καλό. 108 00:07:43,410 --> 00:07:47,350 ♫ Όταν είμαι μαζί σου ♫ 109 00:07:47,350 --> 00:07:53,570 ♫ Νομίζω ότι βρήκα την αληθινή μου αγάπη σε σένα ♫ 110 00:07:59,080 --> 00:08:02,050 Εντάξει, θα προσπαθήσω να πάω πιο γρήγορα. 111 00:08:02,050 --> 00:08:04,390 Τότε θα πάω αρκετά γρήγορα. 112 00:08:04,390 --> 00:08:06,630 -Πατήστε το. - Εκεί. 113 00:08:10,940 --> 00:08:12,860 Ήταν ένα καλό παιχνίδι. 114 00:08:17,080 --> 00:08:19,420 Θείο, αυτό είναι πολύ καλό. 115 00:08:20,060 --> 00:08:22,130 Οι δουλειές πάνε καλά αυτές τις μέρες; 116 00:08:22,130 --> 00:08:23,900 Θεέ μου, μη με ξεκινάς, αδιέξοδο. 117 00:08:23,900 --> 00:08:26,190 Οι τιμές των λαχανικών ανέβηκαν πάρα πολύ. 118 00:08:26,190 --> 00:08:28,810 Γεια, πάρτε λίγο ακόμα. 119 00:08:30,800 --> 00:08:32,370 Σας ευχαριστώ. 120 00:08:34,590 --> 00:08:37,450 Έχετε κανένα νέο; 121 00:08:39,690 --> 00:08:41,720 Ο αδερφός σου... 122 00:08:41,720 --> 00:08:45,020 Νομίζω ότι κυνηγάει τον Choi Sang Eun και τον Yoo Mi Ho. 123 00:08:45,020 --> 00:08:47,480 Δεν ξέρω τι προσπαθεί να κάνει. 124 00:08:47,480 --> 00:08:50,570 Μπορεί απλώς να κάνει έναν έλεγχο ιστορικού, αλλά... 125 00:08:50,570 --> 00:08:53,040 Τον προειδοποίησα να μην τα βάζει μαζί της. 126 00:08:53,040 --> 00:08:57,650 Η πρώτη σου αγάπη... Μπορεί να κινδυνεύει; 127 00:09:00,240 --> 00:09:05,530 Φαίνεται ότι κρύβονται κοντά στο σπίτι της και την ακολουθούν επίσης. 128 00:09:05,530 --> 00:09:08,660 Πάρε της σωματοφύλακα. 129 00:09:08,660 --> 00:09:11,410 Πρέπει να το κάνω μόνος μου προς το παρόν; 130 00:09:11,410 --> 00:09:14,170 Όχι. Δεν πειράζει, θείε. 131 00:09:27,530 --> 00:09:30,820 Είμαι μπροστά στην είσοδο. Μάθετε τον κωδικό πρόσβασης. 132 00:09:30,820 --> 00:09:32,260 Βιασύνη. 133 00:10:09,740 --> 00:10:11,700 Ποιοι είστε άνθρωποι; 134 00:10:14,270 --> 00:10:16,180 Σ*τ! 135 00:10:31,490 --> 00:10:33,830 Ο Kang Seon Jin σε έστειλε, έτσι δεν είναι; 136 00:10:42,870 --> 00:10:44,510 Χαε Τζιν! 137 00:10:44,510 --> 00:10:46,350 Είσαι καλά; 138 00:10:58,150 --> 00:11:00,890 Τίποτα δεν φαίνεται να λείπει. 139 00:11:00,890 --> 00:11:03,010 Πληγώθηκες; Δεν φαίνεσαι και τόσο καλός. 140 00:11:03,010 --> 00:11:05,030 Είμαι καλά, ευχαριστώ. 141 00:11:08,040 --> 00:11:12,400 Τζέιμι... Είναι η κόρη σου; 142 00:11:19,900 --> 00:11:22,640 Το έμαθες και εσύ. 143 00:11:24,050 --> 00:11:26,790 Όλα αυτά έγιναν εξαιτίας αυτού. 144 00:11:26,790 --> 00:11:32,090 Ο Kang Seon Jin προσπαθεί να πει ότι ο Jamie δεν είναι η βιολογική κόρη του Eena Group. 145 00:11:32,090 --> 00:11:35,380 Πιθανότατα ήταν εδώ για να βρουν βασικά στοιχεία. 146 00:11:38,730 --> 00:11:41,580 Θα γίνει πιο τραχύ από εδώ και πέρα. 147 00:11:42,450 --> 00:11:44,880 Θα έπρεπε να αναλάβω την ευθύνη. 148 00:11:45,370 --> 00:11:47,560 Έχετε κάποια λύση; 149 00:11:51,170 --> 00:11:56,110 Η Τζέιμι φαίνεται να έχει πολλούς καλούς άντρες γύρω της. 150 00:11:56,110 --> 00:12:00,420 Ήταν καλό που έφυγε γρήγορα από κοντά μου. 151 00:12:02,220 --> 00:12:04,910 Θα πρέπει πρώτα να καλέσετε την αστυνομία. 152 00:12:04,910 --> 00:12:06,940 Όχι. 153 00:12:06,940 --> 00:12:10,730 Εάν είστε σίγουροι ότι ο Kang Seon Jin το έκανε αυτό, θα προσπαθήσω να συναντηθώ μαζί του. 154 00:12:10,730 --> 00:12:12,330 Επίσης... 155 00:12:13,910 --> 00:12:19,950 Αφού ο Τζέιμι δεν το ξέρει, κρατήστε το μυστικό από αυτήν. 156 00:12:48,950 --> 00:12:51,680 Είμαι ενοχλημένος που φαίνονται καλά μαζί. 157 00:13:07,310 --> 00:13:10,280 Είναι υπέροχο που μπορούμε να συναντιόμαστε συνέχεια, 158 00:13:10,280 --> 00:13:12,660 όχι μόνο Δευτέρα, Τετάρτη και Παρασκευή. 159 00:13:12,660 --> 00:13:16,290 Νομίζω ότι αυτός είναι ο λόγος που οι άνθρωποι παντρεύονται. 160 00:13:16,290 --> 00:13:18,020 Δεν το είχες αυτό (μαζί της); 161 00:13:18,020 --> 00:13:20,630 Τότε ήμουν νέος. 162 00:13:20,630 --> 00:13:24,730 Ένιωθα μοναξιά και ήταν δύσκολο να είμαι μόνος. 163 00:13:24,730 --> 00:13:29,260 Απλώς είχα μια αόριστη λαχτάρα για οικογένεια. 164 00:13:30,080 --> 00:13:33,280 Σας αρέσει το πώς θέλατε να μοιραστείτε ένα γεύμα με κάποιον; 165 00:13:33,280 --> 00:13:35,070 Ναί. 166 00:13:35,070 --> 00:13:38,950 Παντρεύτηκα για να είναι κάποιος δίπλα μου. 167 00:13:38,950 --> 00:13:42,580 Δεν σκέφτηκα τι μπορεί να ήθελε ο άλλος 168 00:13:42,580 --> 00:13:44,960 ή τα όνειρά της για το μέλλον. 169 00:13:46,540 --> 00:13:51,520 Από τότε που σε γνώρισα, συνειδητοποίησα ότι ήμουν εγωιστής. 170 00:13:51,520 --> 00:13:54,230 Είσαι διαφορετικός τώρα; 171 00:13:54,230 --> 00:13:57,800 Είμαι πολύ ευγνώμων που μπορούμε να συζητήσουμε το μέλλον μαζί. 172 00:13:57,800 --> 00:14:01,440 «Τι θα έκανε τη Σανγκ Γιουν χαρούμενη;» 173 00:14:01,440 --> 00:14:03,930 Αυτό σκέφτομαι. 174 00:14:05,240 --> 00:14:10,160 Σκέφτηκα ότι δεν είχε πολλά πράγματα στον γάμο. 175 00:14:10,160 --> 00:14:12,410 Δεν το σκέφτηκα ιδιαίτερα. 176 00:14:12,410 --> 00:14:17,990 Αλλά τώρα που πραγματικά παντρεύομαι αφού σε γνώρισα, 177 00:14:17,990 --> 00:14:20,290 Έχω πολλές σκέψεις τώρα. 178 00:14:20,290 --> 00:14:23,410 Τι συμπέρασμα έβγαλαν οι σκέψεις σας; Είναι πιο ξεκάθαρα τα πράγματα τώρα; 179 00:14:23,410 --> 00:14:25,710 Δεν θέλω να σου πω ακόμα. 180 00:14:27,020 --> 00:14:29,620 Νιώθω ότι βρίσκομαι σε ένα ευτυχισμένο όνειρο αυτή τη στιγμή. 181 00:14:29,620 --> 00:14:32,600 Έχω τον Γκουάνγκ Ναμ, που είναι σαν τον αδερφό μου, 182 00:14:32,600 --> 00:14:35,550 Κυρία Yoo, αλλά πάνω από όλα εσείς. 183 00:14:38,330 --> 00:14:39,910 Νιώθω εκστατικός. 184 00:14:39,910 --> 00:14:41,850 Κι εγώ. 185 00:14:52,940 --> 00:14:54,250 Τι κάνεις; 186 00:14:54,250 --> 00:14:55,520 Νούνα, 187 00:14:55,520 --> 00:14:57,390 Το σπίτι μας λεηλατήθηκε μόλις τώρα. 188 00:14:57,390 --> 00:15:00,270 Θα ήταν καταστροφή αν δεν ήταν ο Hae Jin. 189 00:15:00,270 --> 00:15:02,030 Γιατί; 190 00:15:03,350 --> 00:15:04,790 Δεν τραυματίστηκες, σωστά; 191 00:15:04,790 --> 00:15:07,310 Πώς είναι ο Hae Jin; 192 00:15:07,310 --> 00:15:08,470 Νομίζω ότι είναι καλά. 193 00:15:08,470 --> 00:15:11,900 Τι σκέφτεστε που το πυροδότησε να συμβεί αυτό; 194 00:15:11,900 --> 00:15:14,010 Ποιοι ήταν αυτοί οι άνθρωποι τελικά; 195 00:15:14,010 --> 00:15:15,950 Ήταν το Eena Group; 196 00:15:17,500 --> 00:15:18,530 Ήταν ο Kangjin. 197 00:15:18,530 --> 00:15:19,910 Γιατί Kangjin αυτή τη φορά; 198 00:15:19,910 --> 00:15:24,790 Τι κάνετε εσείς οι δύο εκεί έξω, που οι εταιρείες εισβάλλουν στο σπίτι μας; 199 00:15:24,790 --> 00:15:26,910 Είπα ότι ήθελα να τελειώσει. 200 00:15:26,910 --> 00:15:30,300 Σου ζήτησα να μείνεις ήσυχος. Είναι τόσο δύσκολο; 201 00:15:31,590 --> 00:15:34,440 Μην ανησυχείς τόσο πολύ. Θα τελειώσει σύντομα. 202 00:15:34,440 --> 00:15:36,630 Πώς μπορείτε να το εξασφαλίσετε; 203 00:15:36,630 --> 00:15:38,550 Έχεις δύναμη σαν τον παλιό σου εαυτό; 204 00:15:38,550 --> 00:15:41,570 Σου είπα να μείνεις σπίτι! 205 00:15:43,700 --> 00:15:45,700 Για όλα φταίω εγώ. 206 00:15:45,700 --> 00:15:48,110 Οπότε θα έπρεπε να το τακτοποιήσω μόνος μου. 207 00:16:03,560 --> 00:16:07,470 Πώς θα μπορούσα να αφήσω τον Choi Sang Eun να είναι μόνος και να φύγει σε μια κρίση όπως αυτή; 208 00:16:09,720 --> 00:16:14,030 Εεεε, ανησυχώ και για την κυρία Yoo. 209 00:16:14,030 --> 00:16:16,370 Θα ήταν ασφαλείς χωρίς εμένα; 210 00:16:21,370 --> 00:16:23,380 Ναι, Hyungnim. 211 00:16:23,380 --> 00:16:25,240 Ακούσατε, σωστά; 212 00:16:25,240 --> 00:16:27,580 Κάπως το έκανα. 213 00:16:27,580 --> 00:16:30,850 Τι συμβαίνει με αυτούς; Ήταν η Έινα; Kangjin; 214 00:16:30,850 --> 00:16:32,440 Είμαι αυτός που λυπάμαι. 215 00:16:32,440 --> 00:16:33,970 Όχι, γιατί να λυπάσαι; 216 00:16:33,970 --> 00:16:35,250 Έτσι σκεφτόμουν 217 00:16:35,250 --> 00:16:39,330 Θα πρέπει να προστατέψετε τον Σανγκ Έουν. μείνε λίγο δίπλα της. 218 00:16:40,030 --> 00:16:42,690 Είναι σε τόσο μεγάλο κίνδυνο; 219 00:16:42,690 --> 00:16:44,640 Για να είμαι ασφαλής, Γκουάνγκ Ναμ. 220 00:16:44,640 --> 00:16:46,690 Θα βασιστώ σε σένα. 221 00:16:58,880 --> 00:17:00,980 Απλά εμπιστεύσου με αυτή τη φορά, πατέρα. 222 00:17:00,980 --> 00:17:05,150 Εφόσον παίρνουμε το 20% της Eena Construction, θα έχουμε το πάνω χέρι. 223 00:17:05,150 --> 00:17:08,100 Δούλεψα πολύ σκληρά για να πετύχω αυτή τη συμφωνία. 224 00:17:08,100 --> 00:17:10,860 Πώς στο καλό θα μπορούσατε; 225 00:17:12,290 --> 00:17:14,140 Πρόεδρε, μπορεί να αργήσουμε. 226 00:17:14,140 --> 00:17:15,990 Ας ξεκινήσουμε. 227 00:17:19,130 --> 00:17:22,480 Δεν ζητάω σπουδαία πράγματα από εσάς τους δύο. 228 00:17:22,480 --> 00:17:24,350 Απλά να είσαι καλός σε αυτό που υποτίθεται ότι πρέπει να κάνεις. 229 00:17:24,350 --> 00:17:25,770 Μόνο αυτό που προορίζεται να κάνετε. 230 00:17:25,770 --> 00:17:27,840 - Ναι. - Ναι. 231 00:17:35,230 --> 00:17:38,710 Γιατί συνεχίζετε να σκάβετε στο Choi Sang Eun; 232 00:17:40,440 --> 00:17:42,740 Με ακολουθείς τώρα; 233 00:17:42,740 --> 00:17:46,170 Ουάου, ο μεγαλύτερος εχθρός μου ήταν ακριβώς μπροστά μου. 234 00:17:46,170 --> 00:17:47,490 Δεν μπορείς να σταματήσεις να το κάνεις αυτό; 235 00:17:47,490 --> 00:17:50,530 Γεια σου, Kang Yoo Jin, είσαι μπ*σταρ. 236 00:17:50,530 --> 00:17:52,790 Σε φρόντισα από οίκτο. 237 00:17:52,790 --> 00:17:55,100 Τώρα προσπαθείς να με ενώσεις μιας και το κεφάλι σου έγινε πολύ μεγάλο. 238 00:17:55,100 --> 00:17:57,380 Νομίζεις ότι θα σε αφήσω να είσαι, όπως μου αρέσεις; 239 00:17:57,380 --> 00:18:00,450 Σταματήστε να φέρεστε αναιδές (αναιδές)! 240 00:18:00,450 --> 00:18:04,580 Σταμάτα να ανακατεύεσαι μαζί μου! 241 00:18:06,310 --> 00:18:08,150 Εντάξει. 242 00:18:08,150 --> 00:18:10,370 Θα σε ρωτήσω για τελευταία φορά. 243 00:18:10,370 --> 00:18:12,900 Σε παρακαλώ, άφησε τη γυναίκα ήσυχη. 244 00:18:14,690 --> 00:18:17,620 Ουάου, είπες πριν με παρακολουθήσεις. 245 00:18:17,620 --> 00:18:20,100 Χαμηλώνεις ήδη την ουρά σου; 246 00:18:20,100 --> 00:18:21,190 Yoo Jin. 247 00:18:21,190 --> 00:18:22,680 Yoo Jin, Yoo Jin! 248 00:18:22,680 --> 00:18:24,380 Νομίζατε ότι ήταν εύκολο σε αυτόν τον τομέα, σωστά; 249 00:18:24,380 --> 00:18:26,700 Σκέφτηκες ότι μπορούσες να κάνεις οτιδήποτε, σωστά; 250 00:18:26,700 --> 00:18:31,870 Είμαι σε διαφορετικό επίπεδο από εσάς και τον κλάδο της ψυχαγωγίας. 251 00:18:35,890 --> 00:18:38,050 Ε, παρεμπιπτόντως... 252 00:18:39,120 --> 00:18:42,520 ποια είναι για σένα αυτή η γυναίκα Τσόι Σανγκ Γιουν; 253 00:18:44,310 --> 00:18:46,540 Πόσο ενδιαφέρον. 254 00:19:08,100 --> 00:19:10,450 Κυρία Τίφανι- 255 00:19:12,340 --> 00:19:14,640 κα Yoo Mi Ho. 256 00:19:14,640 --> 00:19:17,700 Λυπάμαι που δεν σε αναγνώρισα πριν. 257 00:19:19,300 --> 00:19:21,880 Τι έχεις σαν όπλο πάντως; 258 00:19:21,880 --> 00:19:25,030 Τότε τι έχεις ως όπλο; 259 00:19:25,030 --> 00:19:28,230 Μάλλον πέρασες από το σπίτι μου για να το βρεις. 260 00:19:28,230 --> 00:19:31,580 Γιατί να το άφηνα αυτό στο σπίτι στη σημερινή εποχή; 261 00:19:31,580 --> 00:19:34,810 Δεν μπορώ να πιστέψω ότι σκέφτεσαι έτσι. 262 00:19:34,810 --> 00:19:37,280 Δεν προσπαθούσα απαραίτητα να το βρω. 263 00:19:37,280 --> 00:19:40,340 Ίσως περισσότερο ως επιβεβαίωση; 264 00:19:40,340 --> 00:19:43,220 Έχω ήδη αρκετά στοιχεία. 265 00:19:43,220 --> 00:19:45,350 Θα ήσουν εντάξει με τον Τζέιμι, 266 00:19:45,350 --> 00:19:47,560 αν την έμαθε ο κόσμος; 267 00:19:47,560 --> 00:19:49,710 Αυτό το ανόητο έργο 268 00:19:49,710 --> 00:19:53,120 βλάπτει την Eena μόνο λίγο. 269 00:19:53,120 --> 00:19:55,550 Μπορείτε επίσης να τους καταστρέψετε εντελώς. 270 00:19:55,550 --> 00:19:57,400 Δεν νομίζεις; 271 00:19:58,070 --> 00:20:00,980 Μάλλον έχεις αυτοπεποίθηση. 272 00:20:00,980 --> 00:20:04,630 Έχω πολλά να πληρώσω και στον Jung Gil Tae. 273 00:20:07,640 --> 00:20:09,710 Τι θα ήθελες να κάνεις; 274 00:20:09,710 --> 00:20:14,060 Νομίζω ότι θα ήταν καλύτερα να μείνεις στη θέση σου. 275 00:20:14,060 --> 00:20:17,380 Απλώς καθίστε αναπαυτικά και απολαύστε τη βόλτα. 276 00:20:24,960 --> 00:20:26,790 Αυτό είναι πολύ αστείο. 277 00:20:26,790 --> 00:20:29,050 Είναι ξεκαρδιστικό! 278 00:20:32,160 --> 00:20:34,020 κα Yoo Mi Ho. 279 00:20:34,020 --> 00:20:37,920 Δεν νομίζω ότι καταλαβαίνεις καθόλου τι συμβαίνει. 280 00:20:37,920 --> 00:20:41,140 Δεν στοχεύω μόνο την Έινα. 281 00:20:41,140 --> 00:20:44,550 Στη συνέχεια, προσπαθήστε να τα καταστρέψετε. 282 00:20:44,550 --> 00:20:46,430 Μαχητικός. 283 00:21:21,070 --> 00:21:24,860 Αυτό είναι το ίδιο που έδωσα στην κυρία Yoo. 284 00:21:24,860 --> 00:21:28,010 Νομίζω ότι προσπαθεί να πάρει όλη την ευθύνη. 285 00:21:28,010 --> 00:21:30,930 Ελπίζω να μην το κάνει, 286 00:21:30,930 --> 00:21:34,220 αλλά φαίνεται ότι έχει ήδη αποφασίσει. 287 00:21:43,420 --> 00:21:45,150 Είναι όλα καλά μαζί σου; 288 00:21:45,150 --> 00:21:47,200 Φυσικά. 289 00:21:50,900 --> 00:21:54,600 Εδώ είναι το τελευταίο. Δεν είμαι ο ίδιος που ήμουν. 290 00:21:54,600 --> 00:21:56,360 Δεν ήταν εύκολο να το αποκτήσεις. 291 00:21:56,360 --> 00:21:57,760 Αυτό είναι το μόνο που χρειάζομαι. 292 00:21:57,760 --> 00:22:01,400 Ποιο είναι, λοιπόν, το σχέδιό σας; 293 00:22:01,400 --> 00:22:04,400 Πρέπει να μάθω για να προετοιμαστώ για το χειρότερο. 294 00:22:04,400 --> 00:22:08,400 Εάν αυτό αποκαλυφθεί, η αξία της Eena θα φτάσει στον πάτο. 295 00:22:08,400 --> 00:22:11,730 Ίσως είναι αδύνατο να αναβιώσει. 296 00:22:11,730 --> 00:22:13,070 Θα το εκθέσεις; 297 00:22:13,070 --> 00:22:17,300 Αν το κάνω, όλα τα σχέδια του Kang Seon Jin θα καταστράφηκαν, 298 00:22:17,300 --> 00:22:22,100 και ούτε η Έινα ούτε ο Κανγκίν μπορούσαν να αγγίξουν τον Τζέιμι. 299 00:22:22,100 --> 00:22:26,000 Αλλά αν συμβεί αυτό, θα κινδυνεύετε και εσείς. 300 00:22:26,000 --> 00:22:31,300 Είμαι καλά... αρκεί ο Τζέιμι να είναι ευτυχισμένος. 301 00:22:32,700 --> 00:22:37,300 Θα φροντίσω να μην επηρεαστείτε από αυτό. 302 00:22:38,120 --> 00:22:40,080 Σας ευχαριστώ. 303 00:22:45,630 --> 00:22:49,590 Δεν ένιωθα σωστό να το πω στον εαυτό μου στη Λαίδη Τζέιμι. 304 00:22:49,600 --> 00:22:54,400 Σκέφτηκα... μπορεί να έχεις άλλη λύση. 305 00:22:54,400 --> 00:22:56,770 Γι' αυτό είμαι εδώ, κύριε. 306 00:22:57,580 --> 00:23:00,160 Ναί. Χαίρομαι που μου το είπες. 307 00:23:00,160 --> 00:23:03,680 Και εγώ θα προσπαθήσω να βρω μια λύση. 308 00:23:04,300 --> 00:23:06,270 Σας ευχαριστώ. 309 00:23:12,760 --> 00:23:16,200 (Μήνυμα κειμένου) 310 00:23:16,200 --> 00:23:20,430 [Θα φύγεις από τη δουλειά στην ώρα σου απόψε; Να είμαι στη θέση σου;] 311 00:23:20,430 --> 00:23:22,900 [Θα φύγεις από τη δουλειά στην ώρα σου απόψε; Να είμαι στη θέση σου;] 312 00:23:22,900 --> 00:23:28,200 [Συγγνώμη, Sang Eun. Μόλις έμαθα ότι πρέπει να δουλέψω μέχρι αργά.] 313 00:23:28,980 --> 00:23:31,030 [Μην το παρακάνετε.] 314 00:23:31,030 --> 00:23:34,120 [Μην ανησυχείς για μένα. Απλώς επικεντρωθείτε στη δουλειά.] 315 00:24:01,040 --> 00:24:02,990 [Πρόσληψη] 316 00:24:02,990 --> 00:24:06,560 Ναι, γεια. Τηλεφωνώ για το email πρόσληψης που έλαβα. 317 00:24:06,560 --> 00:24:10,650 Δεν περιέγραφε το εργασιακό περιβάλλον. 318 00:24:11,280 --> 00:24:13,330 Ω, εντάξει. 319 00:24:14,160 --> 00:24:15,800 Ναί. 320 00:24:17,400 --> 00:24:23,000 Αν ναι... σημαίνει ότι οι ώρες εργασίας μπορεί να είναι ακανόνιστες; 321 00:24:24,700 --> 00:24:27,900 βλέπω. Σας ευχαριστώ. 322 00:24:31,810 --> 00:24:35,700 Κάποιος πρέπει να δειπνήσει στο σπίτι με την οικογένειά σας. 323 00:24:37,300 --> 00:24:38,730 Επόμενος. 324 00:24:38,730 --> 00:24:41,330 Ας φάμε. 325 00:24:42,580 --> 00:24:44,650 Γεια σου! Χιουνγκ. 326 00:24:44,650 --> 00:24:46,300 Τι είναι αυτό; Πού είναι το δικό μου; [Κανγκάν Διασκέδαση] 327 00:24:46,300 --> 00:24:49,600 Ας μοιραστούμε το δικό μου. Αυτές τις μέρες κάνω δίαιτα. [Κανγκάν Διασκέδαση] 328 00:24:49,600 --> 00:24:50,740 Όχι, πρέπει να το φας. 329 00:24:50,740 --> 00:24:53,300 Τι κάνεις εδώ αυτή την ώρα; 330 00:24:53,300 --> 00:24:56,900 -Μήπως κατά τύχη... - Δεν είναι έτσι. 331 00:24:56,900 --> 00:24:59,540 Χαίρομαι πολύ που σας βλέπω και τους δύο σήμερα. 332 00:24:59,540 --> 00:25:00,880 Είναι σκληρό, έτσι δεν είναι; 333 00:25:00,880 --> 00:25:03,280 Τίποτα δεν είναι εύκολο. 334 00:25:03,280 --> 00:25:05,610 Πώς έρχεται η αναζήτηση ενός νέου προσώπου; 335 00:25:05,610 --> 00:25:09,600 Gwang Nam, αυτό το b*star παίζει σκληρά για να το πετύχεις. 336 00:25:09,600 --> 00:25:11,000 Ίσως έχει δίχτυ ασφαλείας. 337 00:25:11,000 --> 00:25:15,900 Είπε ότι προτιμά το busking παρά να είναι τραγουδιστής σταρ. Aigoo. 338 00:25:16,840 --> 00:25:19,660 Στον καθένα το δικό του, υποθέτω. 339 00:25:23,510 --> 00:25:27,840 Φαίνεται ότι θα της επιβληθεί ποινή φυλάκισης, ό,τι κι αν γίνει. 340 00:25:27,840 --> 00:25:31,460 Ζητώ τη βοήθειά σας για να αποφύγει την ποινή φυλάκισης. 341 00:25:31,460 --> 00:25:33,630 Θα χειριστώ το αρχείο. Θέλω να την εκπροσωπήσεις. 342 00:25:33,630 --> 00:25:37,260 Ωστόσο, δεν μπορούμε να εξαιρέσουμε το Yoo Mi Ho από το αρχείο. 343 00:25:37,260 --> 00:25:38,940 Ξέρεις ότι είναι κατασκευασμένα στοιχεία, σωστά; 344 00:25:38,940 --> 00:25:42,110 Θα το κάνω αν είναι ο μόνος τρόπος. 345 00:25:42,970 --> 00:25:45,100 Όπα, αν βγει αυτό... 346 00:25:45,100 --> 00:25:47,100 Ναι. 347 00:25:47,100 --> 00:25:49,900 - Ίσως χρειαστεί να παρατήσω τη δουλειά μου. - Τι; 348 00:25:49,900 --> 00:25:53,030 Η θέση μου δεν είναι τόσο σημαντική. 349 00:25:54,560 --> 00:25:57,580 Επειδή σε νοιάζει περισσότερο η Τσόι Σανγκ Γιούν; 350 00:25:57,580 --> 00:26:00,900 Με βοήθησε να προχωρήσω τα τελευταία πέντε χρόνια. 351 00:26:00,900 --> 00:26:03,450 Με βοήθησε επίσης να βελτιωθώ. 352 00:26:04,100 --> 00:26:05,280 Γίνεσαι απερίσκεπτος. 353 00:26:05,280 --> 00:26:06,530 ξέρω. 354 00:26:06,530 --> 00:26:09,570 Πιστεύετε ότι αυτό είναι πραγματικά αυτό που θέλει; 355 00:26:09,570 --> 00:26:11,850 Το έχεις σκεφτεί αυτό; 356 00:26:12,540 --> 00:26:14,600 Θα βάλω τα δυνατά μου. 357 00:26:14,600 --> 00:26:19,400 Είτε το θέλει είτε όχι, αυτό είναι προς όφελός της. 358 00:26:25,800 --> 00:26:27,620 Καλά. 359 00:26:28,520 --> 00:26:30,980 Θα προσπαθήσω και εγώ το καλύτερο. 360 00:26:34,610 --> 00:26:36,300 Σας ευχαριστώ. 361 00:26:36,300 --> 00:26:38,010 Επίσης... 362 00:26:38,960 --> 00:26:40,800 λυπάμαι. 363 00:26:41,800 --> 00:26:46,100 Το διαζύγιό μας ήταν... εν μέρει λάθος κι εγώ. 364 00:26:46,100 --> 00:26:50,100 Δεν νομίζω... Είχα την ευκαιρία να σου το πω. 365 00:26:56,100 --> 00:27:00,400 Ήμασταν νέοι και επίσης πολύ διαφορετικοί. 366 00:27:00,400 --> 00:27:02,790 Ήμασταν και αδέξια. 367 00:27:04,630 --> 00:27:07,780 Αλλά εκτιμώ ότι το λες αυτό. 368 00:27:15,480 --> 00:27:18,420 Γιατί υπάρχει τόσο πολύ υλικό; 369 00:27:18,420 --> 00:27:21,290 Τελικά θα δουλεύω μέχρι αργά. 370 00:27:39,900 --> 00:27:42,200 Λοιπόν, δικαστή... 371 00:27:43,540 --> 00:27:45,450 Sang Eun! 372 00:27:46,660 --> 00:27:48,840 - Γεια σου! - Γεια σου. 373 00:27:50,880 --> 00:27:52,460 Μην βιαστείς να επιστρέψεις, δικαστέ Γιουνγκ! 374 00:27:52,460 --> 00:27:55,230 Απολαύστε το χρόνο σας! 375 00:27:56,020 --> 00:27:58,810 Έπρεπε να με είχες πάρει τηλέφωνο νωρίτερα. 376 00:28:01,490 --> 00:28:04,080 Μάλλον έπρεπε να έρθω κατευθείαν στο γραφείο σου. 377 00:28:04,080 --> 00:28:07,900 Λοιπόν, αυτό μπορεί να είναι δύσκολο. 378 00:28:07,900 --> 00:28:13,100 Σε όλους τους συναδέλφους μου αρέσεις, οπότε δεν μπορώ να σας έχω όλους μόνοι μου. 379 00:28:13,100 --> 00:28:14,910 Επίσης... 380 00:28:19,190 --> 00:28:21,740 Δεν μπορώ να σου κρατήσω το χέρι έτσι. 381 00:28:21,740 --> 00:28:24,430 Φαίνεται ότι είσαι πιο απασχολημένος αυτές τις μέρες. 382 00:28:24,430 --> 00:28:27,300 Είναι περισσότεροι άνθρωποι που χωρίζουν ξαφνικά; 383 00:28:27,300 --> 00:28:33,500 Υποθέτω ότι ο απαλός άνεμος τους κάνει να θέλουν να χωρίσουν. 384 00:28:33,500 --> 00:28:35,700 Δεν παραλείπεις κανένα γεύμα, σωστά; 385 00:28:35,700 --> 00:28:37,560 Φυσικά και όχι. 386 00:28:41,200 --> 00:28:45,300 Φαίνεσαι... πιο όμορφη από το συνηθισμένο σήμερα. 387 00:28:45,300 --> 00:28:47,790 Πότε δεν ήμουν όμορφη; 388 00:28:47,790 --> 00:28:49,890 Λαχταρούσα να σε δω. 389 00:28:49,890 --> 00:28:53,870 Γι' αυτό έτρεξα κοντά σου για να δω ο ένας τον άλλον για λίγο. 390 00:28:54,890 --> 00:28:56,660 Σας ευχαριστώ. 391 00:28:57,940 --> 00:29:08,040 Χρόνος και υπότιτλοι που σας έδωσε ❝💥 Ο Παντοδύναμος ✨ Ομάδα ❞ @Viki.com 392 00:29:10,400 --> 00:29:14,400 Πρέπει να επιστρέψω στη δουλειά. 393 00:29:15,820 --> 00:29:18,300 Σας ευχαριστώ που ήρθατε. 394 00:29:18,300 --> 00:29:22,300 Θα ξεκινήσω. Τηλεφώνησέ με όταν γυρίσεις σπίτι. 395 00:29:22,300 --> 00:29:24,130 Καλά. 396 00:29:38,600 --> 00:29:41,800 Θα είναι ο δικηγόρος σου. 397 00:29:41,800 --> 00:29:44,180 Είμαι ο Jung Ji Hyun. 398 00:29:45,780 --> 00:29:47,600 Τι είναι αυτό τώρα, δικαστή Γιουνγκ; 399 00:29:47,600 --> 00:29:51,400 Μην ακολουθείτε το σχέδιό σας. Πρέπει να επιστρέψω στη δουλειά. 400 00:29:51,400 --> 00:29:56,000 Δεν θέλω να σου δημιουργήσω κανένα πρόβλημα. 401 00:29:56,000 --> 00:29:58,060 Αυτό είναι για τον Sang Eun. 402 00:29:58,060 --> 00:30:00,600 Δεν έχω διέξοδο. 403 00:30:00,600 --> 00:30:04,400 Θα πληρώσω για τις αμαρτίες μου. 404 00:30:04,400 --> 00:30:09,200 Η χρονική περίοδος που είχατε άμεσα εμπλοκή με τη διαφθορά του Eena Group έχει περάσει την παραγραφή. 405 00:30:09,200 --> 00:30:13,800 Αλλά αν ο πρόεδρος Jung Gil Tae επιμένει ότι το κάνατε μόνοι σας, 406 00:30:13,800 --> 00:30:17,600 θα είναι μια διαφορετική ιστορία. Ο λογαριασμός σας χρησιμοποιήθηκε επίσης εν μέρει. 407 00:30:17,600 --> 00:30:21,300 Παρατήρησα ότι λαμβάνατε χρήματα από τον Jung Gil Tae μέχρι πρόσφατα. 408 00:30:21,300 --> 00:30:24,620 Αυτό μπορεί να γίνει πρόβλημα. 409 00:30:24,620 --> 00:30:27,500 Γι' αυτό λέω, μην προσπαθείς να με βοηθήσεις. 410 00:30:27,500 --> 00:30:32,800 Παρακαλώ πείτε μου για τα πράγματα που δεν μπορούν να αναζητηθούν. 411 00:30:32,800 --> 00:30:35,260 Πρέπει να υπάρχει τρόπος. 412 00:30:36,200 --> 00:30:40,100 Αν δεν υπάρχει, θα φτιάξουμε ένα. 413 00:30:41,300 --> 00:30:44,400 - Όχι! - Λέτε 414 00:30:44,400 --> 00:30:47,220 θα κατασκευάσετε δεδομένα ή κάτι τέτοιο; 415 00:31:17,400 --> 00:31:20,900 Κυρία Γιου, ελάτε να φάμε. Σας τηλεφωνώ γιατί έχω πολύ φαγητό. 416 00:31:20,900 --> 00:31:22,500 Είμαι εντάξει. 417 00:31:22,500 --> 00:31:25,100 Πραγματικά; Καλά. 418 00:31:29,370 --> 00:31:31,820 Πού είναι τελικά ο Γκουάνγκ Ναμ; 419 00:31:38,970 --> 00:31:42,440 - Γεια; - Αυτός είναι ο Jung Ji Hyun. 420 00:31:42,440 --> 00:31:45,510 Θα ήθελα να σας μιλήσω εν συντομία. 421 00:31:54,360 --> 00:31:57,600 Υποστηρίζω τον Τζι Χο και τη σχέση σου. 422 00:31:57,600 --> 00:32:03,600 Ξέρω ότι η Oppa είναι έτοιμη να τα παρατήσει όλα για σένα, αλλά... 423 00:32:03,600 --> 00:32:08,680 Σκέφτηκα ότι δεν θα ήθελες να χάσει τα πάντα. 424 00:32:10,480 --> 00:32:12,140 Σε ευχαριστώ που μου το είπες. 425 00:32:12,140 --> 00:32:14,990 Ανεξάρτητα από αυτό που σου είπα, 426 00:32:14,990 --> 00:32:18,420 Θα κάνω ό,τι καλύτερο μπορώ για να υπερασπιστώ τον Yoo Mi Ho. 427 00:32:28,550 --> 00:32:30,430 Χτύπησε, χτύπησε. 428 00:32:30,430 --> 00:32:32,660 [Ομάδα Eena] 429 00:32:36,090 --> 00:32:38,000 Τι σας φέρνει εδώ αυτή την ώρα; 430 00:32:38,000 --> 00:32:41,500 Άκουσα ότι δούλευες αργά για μέρες και ήμουν περίεργος. 431 00:32:41,500 --> 00:32:43,070 Υπάρχει κάποια επείγουσα περίπτωση που δεν γνωρίζω; 432 00:32:43,070 --> 00:32:45,410 Όχι, απλά τακτοποιώ κάποια πράγματα. 433 00:32:45,410 --> 00:32:48,900 Δεν διαμαρτύρεσαι εδώ, γιατί τσακώθηκες με τον Σανγκ Γιουν, σωστά; 434 00:32:48,900 --> 00:32:54,420 Δεν πέτυχε η μέθοδος της βασίλισσας μου; Συνήθως λειτουργεί κάθε φορά. 435 00:32:54,420 --> 00:32:55,890 Όχι, λειτούργησε. 436 00:32:55,890 --> 00:32:59,610 Φυσικά. Η βασίλισσα μου θα είναι χαρούμενη. Θα έπρεπε να της αναφέρω. 437 00:32:59,610 --> 00:33:01,890 Ναι, σε παρακαλώ, σπεύσε σπίτι και αναφέρετέ της. 438 00:33:01,890 --> 00:33:03,710 - Τα πάμε καλά. - Εντάξει. 439 00:33:03,710 --> 00:33:06,000 Θα πρέπει επίσης να πας σπίτι και να ξεκουραστείς. 440 00:33:10,140 --> 00:33:12,900 Πρέπει να μοιραστούμε τα καλά πράγματα. 441 00:33:12,900 --> 00:33:16,770 Είναι λυπηρό να τρως μόνος. Η κοινή χρήση σας κάνει χαρούμενους. [Καφετιέρα Kopiko] 442 00:33:19,970 --> 00:33:24,530 Είμαι χαρούμενος. Είσαι χαρούμενος, σωστά; Ας είμαστε πραγματικά χαρούμενοι. 443 00:33:27,560 --> 00:33:30,820 Είμαι χαρούμενος. Ας τα πάμε καλά. 444 00:33:55,650 --> 00:33:58,070 [Ομάδα Eena] 445 00:34:07,660 --> 00:34:09,140 Τζι Χο, τι σου συμβαίνει τελικά; 446 00:34:09,140 --> 00:34:10,930 Sang Eun! 447 00:34:34,350 --> 00:34:37,630 Πώς θα μπορούσες να κάνεις κάτι τέτοιο χωρίς να το συζητήσεις μαζί μου; 448 00:34:39,150 --> 00:34:44,680 Όταν αντιμετώπισες μια δύσκολη κατάσταση την τελευταία φορά, μου ζήτησες να περιμένω. 449 00:34:44,680 --> 00:34:47,610 Και σεβάστηκα την απόφασή σου. 450 00:34:47,610 --> 00:34:50,920 Για να είμαι ειλικρινής, στεναχωρήθηκα. 451 00:34:50,920 --> 00:34:54,460 Γιατί ένιωθα ότι δεν μπορούσα να κάνω τίποτα. 452 00:34:56,290 --> 00:34:58,740 Ούτε εγώ ήθελα να κρατήσω απόσταση από σένα. 453 00:34:59,390 --> 00:35:02,350 Έτσι αποφάσισα να μην είμαι έτσι αυτή τη φορά. 454 00:35:02,350 --> 00:35:05,630 Ευτυχώς, ήταν κάτι που μπορούσα να κάνω. 455 00:35:05,630 --> 00:35:08,130 Ξέρω πώς νιώθεις, Τζι Χο. 456 00:35:08,770 --> 00:35:14,440 Αλλά εγώ... δεν θέλω να σου συμβεί κάτι κακό εξαιτίας μου. 457 00:35:14,440 --> 00:35:18,280 Θα μπορούσες να με αφήσεις να υποφέρω μόνη μου; 458 00:35:18,280 --> 00:35:21,080 - Σανγκ Εουν. - Μην το κάνεις. 459 00:35:21,080 --> 00:35:23,010 Υποσχέσου μου. 460 00:35:25,640 --> 00:35:30,070 Αν δεν μου το υποσχεθείς, δεν θα σε ξαναδώ. 461 00:35:36,450 --> 00:35:37,880 Καλά. 462 00:35:38,930 --> 00:35:40,900 υπόσχομαι. 463 00:35:54,250 --> 00:35:56,800 Καλύτερα να μου πεις αν με εξαπατάς κι εσύ. 464 00:35:56,800 --> 00:35:58,900 Νούνα, για να είμαι ειλικρινής... 465 00:35:58,900 --> 00:36:02,770 Πώς θα μπορούσαν τόσο η Τζι Χο όσο και η Μαντάμ Γιου να το κάνουν αυτό χωρίς να μου το πουν; 466 00:36:02,770 --> 00:36:05,120 Μάλλον επειδή νοιάζονται για σένα. 467 00:36:05,120 --> 00:36:06,980 Βρήκες επιτέλους την ευτυχία σου. 468 00:36:06,980 --> 00:36:11,700 Δεν ήθελαν να ανησυχείς. Ήθελαν να είσαι πιο ευτυχισμένος και ήθελαν να διαρκέσει. 469 00:36:11,700 --> 00:36:13,840 Μάλλον γι' αυτό. 470 00:36:14,560 --> 00:36:17,270 Πρέπει λοιπόν να προσπαθήσετε να καταλάβετε. 471 00:36:17,270 --> 00:36:20,610 Κυρία Yoo, Ji Ho, Hyung Hae Jin, 472 00:36:20,610 --> 00:36:22,300 και εμένα επίσης. 473 00:36:23,060 --> 00:36:27,540 Όλα είναι επειδή νοιαζόμαστε για εσάς! 474 00:36:38,140 --> 00:36:39,610 Τι; 475 00:36:57,570 --> 00:37:01,860 Ο σύζυγος για τον οποίο εργάζεστε αυτή τη στιγμή είναι δικαστής, σωστά; 476 00:37:04,570 --> 00:37:07,130 Τι σχέση έχει αυτό με τίποτα; 477 00:37:07,130 --> 00:37:09,530 Ο Kang Hae Jin και ένας κριτής, ουάου. 478 00:37:09,530 --> 00:37:12,280 Έκανες καλά συμβόλαια. 479 00:37:12,280 --> 00:37:14,800 Είσαι ταλαντούχος. 480 00:37:15,460 --> 00:37:18,540 Δεν έχουν καμία σχέση μαζί μου. Είναι απλά πελάτες. 481 00:37:18,540 --> 00:37:23,580 Γιατί να με παρακαλούσε ο Kang Hae Jin να σε γλιτώσω αν είναι απλώς πελάτης; 482 00:37:23,580 --> 00:37:28,570 Ωραία, πρέπει να υποτίμησα τον Τζέιμι. 483 00:37:31,730 --> 00:37:34,300 Τι έχει τελικά το Yoo Mi Ho; 484 00:37:36,020 --> 00:37:39,580 Μάλλον δεν έχετε καλά αισθήματα ούτε για την Eena Group. 485 00:37:39,580 --> 00:37:43,420 Επίσης, δεν θέλετε να αποκαλυφθεί ο Jamie Project. 486 00:37:43,420 --> 00:37:47,900 Δεν χρειάζομαι τη βοήθειά σου ή τίποτα, αλλά σου δίνω μια ευκαιρία 487 00:37:47,900 --> 00:37:50,570 για χάρη του παλιού καιρού. 488 00:37:53,820 --> 00:37:55,650 Έτσι... 489 00:37:56,260 --> 00:37:59,540 μου λες να σου φέρω τι έχει η Μαντάμ Γιου; 490 00:38:03,740 --> 00:38:06,170 Θα σας το πω και για τα παλιά. 491 00:38:06,170 --> 00:38:11,960 Jamie Project; Αποκάλυψέ το. Ποια είναι η μεγάλη υπόθεση; 492 00:38:11,960 --> 00:38:15,850 Φαίνεται ότι ο Hae Jin σε χτυπάει αυτές τις μέρες. 493 00:38:16,780 --> 00:38:18,680 Φαίνεσαι απελπισμένη. 494 00:38:42,550 --> 00:38:43,800 Ναι, Πρόεδρε. 495 00:38:43,800 --> 00:38:46,480 Σταμάτα να μου τηλεφωνείς για βλακείες. 496 00:38:46,480 --> 00:38:48,370 Το είπα ήδη στον πατέρα σου 497 00:38:48,370 --> 00:38:50,760 ότι δεν θα ασχολούμαστε πια με τον Kangjin. 498 00:38:50,760 --> 00:38:53,360 Γιατί δεν μοιάζεις περισσότερο με τον μικρότερο αδερφό σου; 499 00:38:59,120 --> 00:39:02,920 Πρόστιμο. Ας δούμε πώς θα τελειώσει αυτό. 500 00:39:14,590 --> 00:39:18,660 Ο κύριος Γου; Ας μιλήσουμε για λίγο. 501 00:39:34,320 --> 00:39:38,020 Αυτό είναι το μόνο πράγμα που μπορώ να σου δώσω τώρα. Πουλήστε τα πάντα. 502 00:39:38,020 --> 00:39:40,530 Α-Θα πας κάπου; 503 00:39:40,530 --> 00:39:43,340 Είναι λόγω της Noona; 504 00:39:43,340 --> 00:39:45,460 Μερικές φορές, 505 00:39:45,460 --> 00:39:50,300 είναι καλύτερα να μην ξέρεις όλα όσα συμβαίνουν. 506 00:39:51,250 --> 00:39:53,530 Αν το κάνεις, θα ήταν πονοκέφαλος. 507 00:40:20,680 --> 00:40:23,830 Όλοι γύρω μου γίνονται δυστυχισμένοι. 508 00:41:49,850 --> 00:41:51,400 Που πάτε; 509 00:41:55,780 --> 00:41:58,410 Ξύπνησες νωρίς. 510 00:41:58,410 --> 00:42:00,840 Καθίζω. Ας μιλήσουμε. 511 00:42:12,190 --> 00:42:13,740 Τι είναι αυτό; 512 00:42:17,100 --> 00:42:20,130 Για να είμαι ειλικρινής, μετακόμισα εδώ 513 00:42:20,130 --> 00:42:23,310 να σου το δώσω. 514 00:42:23,310 --> 00:42:26,040 Δεν πρόλαβα να το κάνω αμέσως. 515 00:42:26,040 --> 00:42:28,640 Αλλά νομίζω ότι ήρθε η ώρα τώρα. 516 00:42:36,630 --> 00:42:38,900 [Choi Sang Eun] 517 00:43:04,080 --> 00:43:06,490 Τι ήθελες να μου πεις; 518 00:43:15,670 --> 00:43:17,660 Αλήθεια... 519 00:43:19,170 --> 00:43:21,990 νομίζεις ότι δεν θα ήξερα; 520 00:43:21,990 --> 00:43:24,770 Γιατί δεν επέστρεψες ποτέ στην Κορέα; 521 00:43:24,770 --> 00:43:26,750 Μου έλειψες τόσο πολύ. 522 00:43:26,750 --> 00:43:28,960 Αλήθεια σκέφτηκες 523 00:43:28,960 --> 00:43:32,430 Θα έμενα στο σπίτι που με πήρες για ερωμένη σου, 524 00:43:32,430 --> 00:43:34,870 χωρίς να ξέρει κανείς; 525 00:43:34,870 --> 00:43:37,300 Όταν είχατε έναν κανονισμένο γάμο για μεγάλο χρονικό διάστημα, 526 00:43:37,300 --> 00:43:40,430 η προσωπική μας σχέση τελείωσε. 527 00:43:43,610 --> 00:43:47,050 Την μεγάλωσες καλά. Τι όμορφο κορίτσι. 528 00:43:47,050 --> 00:43:49,080 Τζέιμι. 529 00:43:49,080 --> 00:43:50,810 Ειδικά τα μάτια της, 530 00:43:50,810 --> 00:43:53,400 Έμεινα έκπληκτος γιατί μοιάζουν τόσο πολύ με τα δικά σου. 531 00:43:54,180 --> 00:43:57,970 Πίστευες ότι δεν θα ήξερα ότι είναι κόρη σου; 532 00:43:57,970 --> 00:44:01,010 Τι γυναίκα είσαι. 533 00:44:01,780 --> 00:44:04,270 Χρησιμοποίησες την κόρη που εγκατέλειψες. 534 00:44:05,230 --> 00:44:07,300 Κατά τύχη, 535 00:44:07,300 --> 00:44:12,020 προσπαθείς να την κάνεις να εκπληρώσει τη φιλοδοξία σου; 536 00:44:13,160 --> 00:44:16,610 Πρέπει να κρατάς το στόμα σου κλειστό για χάρη σου. 537 00:44:16,610 --> 00:44:21,670 Το άτομο που θα έπαιρνε τα μέγιστα από την κόρη μου είσαι εσύ. 538 00:44:44,360 --> 00:44:47,890 [Η εγγραφή αποθηκεύτηκε] 539 00:45:03,470 --> 00:45:05,930 Άρα δεν πρέπει να πας! 540 00:45:05,930 --> 00:45:08,030 Μην παραδίνετε τον εαυτό σας! 541 00:45:08,030 --> 00:45:11,180 Νομίζεις ότι θα ήμουν ευγνώμων αν έπαιρνες όλη την ευθύνη; 542 00:45:11,180 --> 00:45:13,620 Νομίζεις ότι θα συγκινούμαι; 543 00:45:15,410 --> 00:45:17,370 Απλά μείνε δίπλα μου! 544 00:45:17,370 --> 00:45:21,540 Μη με εγκαταλείψεις ξανά! Απλά μείνε στη θέση του! 545 00:45:32,120 --> 00:45:34,730 Θέλω να σε φωνάζω «μαμά». 546 00:45:35,570 --> 00:45:38,920 Μείνε δίπλα μου μέχρι να μην είναι πια άβολο 547 00:45:40,000 --> 00:45:41,700 να σε φωνάξω μαμά. 548 00:46:19,480 --> 00:46:21,590 [Δικηγόρος Jung Ji Hyun: Συγγνώμη που συνεχίζω να σας ενοχλώ.] 549 00:46:21,590 --> 00:46:24,630 [Αλλά νομίζω ότι ο Τζι Χο κάνει επικίνδυνες σκέψεις.] 550 00:46:24,630 --> 00:46:28,830 Νομίζω ότι σχεδιάζει ο Yoo Mi Ho να δραπετεύσει στο εξωτερικό πριν τα πράγματα ανατιναχθούν. 551 00:46:28,830 --> 00:46:32,430 Sang Eun, πρέπει να τον σταματήσεις πριν να είναι πολύ αργά. 552 00:46:35,280 --> 00:46:38,580 [Τζι Χο, δεν δουλεύεις αργά απόψε, σωστά;] 553 00:46:38,580 --> 00:46:40,590 [Θα σου φτιάξω δείπνο.] 554 00:47:23,150 --> 00:47:24,990 Λοιπόν... 555 00:47:24,990 --> 00:47:26,980 - Ήρθες. - Sang Eun, 556 00:47:26,980 --> 00:47:29,130 τι είναι όλα αυτά; 557 00:47:29,130 --> 00:47:31,860 Είμαι καλός στο καθάρισμα τώρα, σωστά; 558 00:47:36,660 --> 00:47:38,710 Πρέπει να είχες πολύ δουλειά και σήμερα. 559 00:47:38,710 --> 00:47:41,350 Γιατί χωρίζουν τόσοι πολλοί άνθρωποι; 560 00:47:41,350 --> 00:47:43,640 Λοιπόν, έχει σχεδόν τελειώσει. 561 00:47:43,640 --> 00:47:46,390 Ας τρώμε μαζί κάθε βράδυ από εδώ και πέρα. 562 00:47:46,390 --> 00:47:49,250 Θα προσπαθήσω να βρω χρόνο και για μεσημεριανό. 563 00:47:54,140 --> 00:47:56,150 Γιατί δεν τρως; 564 00:47:56,760 --> 00:47:58,620 τρώω. 565 00:48:04,850 --> 00:48:06,970 Τζι Χο. 566 00:48:06,970 --> 00:48:10,200 Χάρηκα που έφαγα μαζί σου έτσι 567 00:48:10,200 --> 00:48:13,160 τα τελευταία πέντε χρόνια. 568 00:48:13,160 --> 00:48:14,620 Κι εγώ. 569 00:48:15,330 --> 00:48:17,540 Είμαι χαρούμενος και τώρα. 570 00:48:47,040 --> 00:48:53,730 ♫ Υποθέτω ότι ήλπιζα ότι δεν θα τελείωνε ποτέ ♫ 571 00:48:53,730 --> 00:49:00,690 ♫ Ακριβώς όπως ο ήλιος που λάμπει για πάντα ♫ 572 00:49:00,690 --> 00:49:08,420 ♫ Προσπαθώ να ονομάσω την καρδιά που δεν ανήκει σε κανέναν ♫ 573 00:49:08,420 --> 00:49:14,920 ♫ Αλλά αρνείται να το δεχτεί ♫ 574 00:49:14,920 --> 00:49:17,080 Είμαι καλός στην εφαρμογή διαφορετικών κανόνων τώρα. 575 00:49:17,080 --> 00:49:19,160 Δεν είμαι γρήγορος μαθητής; 576 00:49:19,860 --> 00:49:22,180 Άξιζε να σε διδάξω. 577 00:49:23,050 --> 00:49:25,910 Φαίνεσαι κάπως διαφορετικός σήμερα. 578 00:49:25,910 --> 00:49:28,320 Τι άλλαξε; 579 00:49:28,320 --> 00:49:30,330 Δεν είμαι σίγουρος. 580 00:49:30,330 --> 00:49:34,850 Ίσως επειδή είστε πλέον χαλαροί μετά από υπερωρίες αυτές τις μέρες; 581 00:49:42,550 --> 00:49:44,390 Τζι Χο μου, 582 00:49:44,390 --> 00:49:46,910 όσο πιο πολύ σε βλέπω τόσο πιο όμορφος είσαι. 583 00:49:49,330 --> 00:49:51,180 Εσύ επίσης... 584 00:49:51,180 --> 00:49:54,320 γίνε πιο όμορφος, όσο περισσότερο σε βλέπω. 585 00:49:58,370 --> 00:50:05,700 ♫ Ακόμα κι αν συνεχίζουμε να κυκλώνουμε ο ένας τον άλλον ανάμεσα σε κενά, δεν μπορούμε να συναντηθούμε ♫ 586 00:50:05,700 --> 00:50:15,500 ♫ Ίσως βρισκόμαστε σε ένα γαϊτανάκι ♫ 587 00:50:37,230 --> 00:50:41,610 [Αναφορά πωλήσεων του Ομίλου Kangjin] [Σύνοψη των πωλήσεων] 588 00:50:42,620 --> 00:50:44,390 Αυτό είναι όλο. 589 00:50:53,100 --> 00:50:54,860 Ήσουν ικανός να το κάνεις αυτό. 590 00:50:54,860 --> 00:50:57,160 Τι έκανες όλο αυτό το διάστημα; 591 00:51:01,570 --> 00:51:04,040 Δεν είναι πολύ ριψοκίνδυνο; 592 00:51:04,040 --> 00:51:05,250 εγω απλα... 593 00:51:05,250 --> 00:51:10,040 ήθελε να προστατέψει τα 13 χρόνια που πέρασες τρέχοντας. 594 00:51:10,040 --> 00:51:13,020 Δεν ήθελα να ξαναμπλέξεις με αυτούς τους ανθρώπους.. 595 00:51:13,020 --> 00:51:15,740 Ξέρω πώς νιώθεις, Χέ Τζιν. 596 00:51:15,740 --> 00:51:18,790 Αλλά θα το δοκιμάσω μόνος μου τώρα. 597 00:51:21,050 --> 00:51:22,700 Το έκανες μόνος σου 598 00:51:22,700 --> 00:51:25,730 επίσης πριν από 13 χρόνια. 599 00:51:25,730 --> 00:51:28,790 Μπορείτε να το ξανακάνετε και αυτή τη φορά. 600 00:51:28,790 --> 00:51:30,880 Τώρα νιώθω πιο θαρραλέος. 601 00:51:32,460 --> 00:51:35,390 Υπάρχει ένα πράγμα... 602 00:51:35,390 --> 00:51:38,160 Δεν πρόλαβα να σου πω. 603 00:51:38,160 --> 00:51:42,660 Ανησυχούσα ότι η ευτυχία σου μπορεί να καταστραφεί εξαιτίας αυτού. 604 00:51:45,470 --> 00:51:47,550 Kang Seon Jin 605 00:51:48,290 --> 00:51:51,440 είναι ακόμα αδερφός σου. 606 00:51:53,610 --> 00:51:55,180 Μην ανησυχείς για μένα. 607 00:51:55,180 --> 00:51:57,380 Απλά επικεντρωθείτε στον εαυτό σας. 608 00:52:01,790 --> 00:52:06,010 Θα μπορούσατε να με βοηθήσετε με ένα πράγμα; 609 00:52:11,460 --> 00:52:14,010 Θα ήταν δύσκολο να μπεις χωρίς πάσο. 610 00:52:14,010 --> 00:52:17,350 Θα πρέπει να συνοδεύεστε από γραμματέα και σωματοφύλακα. 611 00:52:17,350 --> 00:52:20,760 Θα είμαι εκεί, αλλά ποτέ δεν ξέρεις. 612 00:52:26,950 --> 00:52:29,720 Θα ήθελα να ξεκινήσω ζητώντας συγγνώμη. [Kangjin] 613 00:52:29,720 --> 00:52:31,830 Δεν κατάφερα να επικεντρωθώ στη δουλειά όπως ήμουν 614 00:52:31,830 --> 00:52:35,080 κοιτάζοντας κάτι. λυπάμαι. 615 00:52:35,080 --> 00:52:39,440 Σήμερα, έχω κάτι να σας πω. 616 00:52:59,770 --> 00:53:04,820 Γειά σου. Είμαι η Jamie, η κόρη του Eena Group. 617 00:53:05,710 --> 00:53:08,640 Από παιδί μεγάλωσα στο εξωτερικό 618 00:53:08,640 --> 00:53:11,180 και επέστρεψα στην Κορέα όταν ήμουν είκοσι. 619 00:53:11,180 --> 00:53:13,270 Και τη μέρα που γύρισα, 620 00:53:13,270 --> 00:53:15,330 Συναντήθηκα με την οικογένεια που είναι ιδιοκτήτης του Kangjin Group. 621 00:53:15,330 --> 00:53:18,640 Τι κάνεις; Ξέρεις καν που είσαι; 622 00:53:22,250 --> 00:53:23,810 Επίσης, εκείνο το βράδυ, 623 00:53:23,810 --> 00:53:27,430 Ανακάλυψα την αλήθεια που δεν ήθελα να μάθω, 624 00:53:28,160 --> 00:53:32,620 και εκείνο το βράδυ ήταν πολύ δύσκολο. 625 00:53:43,410 --> 00:53:46,340 Με συγχωρείτε για ένα δευτερόλεπτο. 626 00:54:03,690 --> 00:54:05,960 Θέλεις να με αποπλανήσεις, έτσι δεν είναι; 627 00:54:07,020 --> 00:54:10,930 Kang Seon Jin, θυμάσαι κι εσύ εκείνη τη νύχτα, σωστά; 628 00:54:10,930 --> 00:54:13,530 Τι λες; 629 00:54:13,530 --> 00:54:15,650 Έχετε ξαναδεί αυτή τη γυναίκα, σωστά; 630 00:54:15,650 --> 00:54:19,060 Πιστεύεις ότι θα πίστευε κανείς αυτό που λέει μια γυναίκα σαν εσένα; 631 00:54:28,990 --> 00:54:32,300 Ακούστε τα υπόλοιπα μόνοι σας. 632 00:54:39,720 --> 00:54:42,820 Θέλεις να με αποπλανήσεις, έτσι δεν είναι; 633 00:54:42,820 --> 00:54:45,680 Ξέρω ότι θέλεις να γίνεις νύφη του Kangjin. 634 00:54:45,680 --> 00:54:48,840 Τότε θα πρέπει να εξασφαλίσεις τον μεγαλύτερο γιο. 635 00:54:48,840 --> 00:54:52,420 Αυτό που έχει αυτός ο γέρος θα γίνει τελικά δικό μου. 636 00:54:52,420 --> 00:54:56,530 Θα τους διώξω όλους όταν γίνουν όλα δικά μου. 637 00:54:56,530 --> 00:54:59,170 Το ίδιο με τη γυναίκα που προσποιείται τη μαμά μου, 638 00:54:59,170 --> 00:55:01,680 και ο πατέρας μου, που ζει με αυτή την απαίσια γυναίκα. 639 00:55:01,680 --> 00:55:04,090 Θα τους κάνω όλους άστεγους. 640 00:55:08,100 --> 00:55:12,600 Οπότε χρειάζεται απλώς να με εντυπωσιάσεις. 641 00:55:14,720 --> 00:55:16,630 Θα πάω πίσω μέσα - 642 00:55:16,630 --> 00:55:19,640 Παρεμπιπτόντως, η μαμά σου είναι πολύ άσχημη. 643 00:55:19,640 --> 00:55:23,890 Ούτε ο πρόεδρος της Eena είναι εμφανίσιμος. 644 00:55:23,890 --> 00:55:25,710 Μα πώς θα μπορούσες να είσαι… 645 00:55:25,710 --> 00:55:27,590 Έχει νόημα αυτό; 646 00:55:27,590 --> 00:55:30,020 Νομίζω... 647 00:55:30,020 --> 00:55:34,840 μοιάζεις με εκείνη την όμορφη γυναίκα που στέκεται πίσω. 648 00:55:35,930 --> 00:55:37,710 Ναι, 649 00:55:37,710 --> 00:55:41,390 ακόμα και η δροσερή σου ατμόσφαιρα. 650 00:55:42,250 --> 00:55:44,200 Θεέ μου, 651 00:55:44,200 --> 00:55:47,150 έχεις πολύ όμορφο πισινό. 652 00:55:48,100 --> 00:55:51,200 Το Choi Ran Hee έχει το καλύτερο σώμα. 653 00:55:52,350 --> 00:55:55,060 Δεν ξέρω ποια είναι η μαμά σου, 654 00:55:55,060 --> 00:55:58,310 αλλά πιάσε με σφιχτά αν θέλεις να είσαι καλή κόρη. 655 00:56:06,640 --> 00:56:09,230 Θα τα πούμε αργότερα ιδιωτικά. 656 00:56:16,510 --> 00:56:18,300 Χαε Τζιν! 657 00:56:21,540 --> 00:56:23,510 Εσύ βρώμικος μπ*στάρντ! 658 00:56:25,240 --> 00:56:27,190 Πανκ! 659 00:56:27,190 --> 00:56:29,740 Είπα κάτι λάθος; 660 00:56:29,740 --> 00:56:32,630 Όλη της η ύπαρξη είναι ένα ψέμα. Είναι αλήθεια! 661 00:56:32,630 --> 00:56:37,530 Είναι αλήθεια ότι η Eena Group δημιούργησε μια κόρη που δεν χρειάστηκε να την παντρέψουν στην οικογένειά μας! 662 00:56:37,530 --> 00:56:40,410 Είναι η κόρη της νταντάς του Eena Group! 663 00:56:40,410 --> 00:56:42,900 - Σώπα ρε μπ*σταρ! - Χιουνγκ, χαλάρωσε! 664 00:56:42,900 --> 00:56:45,130 Πατέρας! 665 00:56:48,910 --> 00:56:51,750 Πάρτε τον Kang Seon Jin b*stard από εδώ! 666 00:56:51,750 --> 00:56:53,780 Πατέρας! 667 00:58:04,300 --> 00:58:05,640 Ναι, Sang Eun. 668 00:58:05,640 --> 00:58:07,420 Τζι Χο. 669 00:58:10,710 --> 00:58:13,580 Θυμάσαι πότε 670 00:58:13,580 --> 00:58:17,060 με κάλεσε στο δικαστήριο την Πέμπτη; 671 00:58:17,610 --> 00:58:21,910 Ήταν η πρώτη φορά που σε είδα στο δικαστήριο. 672 00:58:21,910 --> 00:58:24,860 Έδειχνες τόσο ωραία δουλεύοντας. 673 00:58:24,860 --> 00:58:26,440 Είναι και αυτό από το μπλε; 674 00:58:26,440 --> 00:58:29,900 Τότε πρέπει να προσπαθώ να φοράω γυαλιά πιο συχνά; 675 00:58:31,330 --> 00:58:33,440 μου λείπεις. 676 00:58:34,340 --> 00:58:37,810 Θα ετοιμάσω το δείπνο. Θα είναι σολομός. 677 00:58:38,620 --> 00:58:41,450 Τζι Χο, αν τύχει να αργήσω, 678 00:58:41,450 --> 00:58:43,160 μη με περιμένεις και τρως μόνος σου. 679 00:58:43,160 --> 00:58:45,420 Μην παραλείπετε το γεύμα. 680 00:58:48,650 --> 00:58:50,130 Ναί. 681 00:59:21,630 --> 00:59:24,200 Θα πρέπει να είναι εδώ σύντομα. 682 01:00:04,410 --> 01:00:08,360 Η κλήση δεν ολοκληρώνεται. Θα συνδεθείτε στον αυτόματο τηλεφωνητή. 683 01:00:09,600 --> 01:00:12,410 Τζι Χο, αν τύχει να αργήσω, 684 01:00:12,410 --> 01:00:14,020 μη με περιμένεις και τρως μόνος σου. 685 01:00:14,020 --> 01:00:16,350 Μην παραλείπετε το γεύμα. 686 01:01:45,880 --> 01:01:47,570 Εκείνη την ημέρα, 687 01:01:48,240 --> 01:01:51,310 δεν εμφανίστηκε ποτέ. 688 01:01:57,530 --> 01:02:04,910 ♫ Ανοίξτε την πόρτα. χτυπήστε την ώρα μας ♫ 689 01:02:04,910 --> 01:02:11,270 ♫ Έλαμψες πάνω μου, και θα είμαι σαν την άνοιξη για σένα ♫ 690 01:02:11,270 --> 01:02:18,420 ♫ Έγινες φως και έλαμψες πάνω μου ♫ 691 01:02:18,420 --> 01:02:21,360 ♫ Είσαι ο μόνος για μένα ♫ 692 01:02:21,360 --> 01:02:28,150 ♫ Είσαι ο μόνος για μένα ♫ 693 01:02:28,150 --> 01:02:33,310 [Love in Contract] 694 01:02:33,310 --> 01:02:35,760 Ντρέπομαι πολύ για να αναγκάσω τον εαυτό μου να τον δω. 695 01:02:35,760 --> 01:02:38,270 Αν το συμπέρασμά της είναι όντως χωρισμός, τι πρέπει να κάνω τότε; 696 01:02:38,270 --> 01:02:42,950 Αν συναντήσατε κάποιον που μπορεί να σας δώσει αληθινή αγάπη, μην τον αφήσετε. 697 01:02:42,950 --> 01:02:46,240 Συμβουλεύεις και τον πρώην σύζυγό σου και την τωρινή σύζυγό του. 698 01:02:46,240 --> 01:02:47,420 Ξέρω ότι δεν είναι εύκολο. 699 01:02:47,420 --> 01:02:49,160 Είναι επειδή ζηλεύω! ζηλεύω. 700 01:02:49,160 --> 01:02:52,230 Δεν νομίζω ότι έχω ερωτευτεί έτσι. 701 01:02:52,230 --> 01:02:56,200 Μπορείτε επίσης να προτείνετε εάν το αποφασίσετε ούτως ή άλλως. 702 01:02:56,200 --> 01:02:59,350 Τζι Χο, θα μοιραστείς τη ζωή σου μαζί μου; 703 01:02:59,350 --> 01:03:02,930 ♫ Έλαμψες πάνω μου, και θα είμαι σαν την άνοιξη για σένα ♫